“語(yǔ)言轉(zhuǎn)換”是翻譯產(chǎn)品的基本盤，但如果只盯著“語(yǔ)言轉(zhuǎn)換”，就將翻譯產(chǎn)品劃定了一個(gè)局限的牢籠。

借助著AI的能量，翻譯產(chǎn)品的路子可以變得更寬，也更能符合當(dāng)前所有APP都開始提供關(guān)聯(lián)多樣化服務(wù)的趨勢(shì)。

如何理解？

百度翻譯在業(yè)界首先推出了第四代AI詞典，可以為用戶提供個(gè)性化、可互動(dòng)、智能化、視頻化的“生動(dòng)”體驗(yàn)，主要增加了面向?qū)W生群體的單詞考頻及題型大數(shù)據(jù)，單詞講解及情景演繹小視頻，相關(guān)知識(shí)內(nèi)容個(gè)性化推薦，AI互動(dòng)跟讀評(píng)測(cè)，多模態(tài)智能取詞等功能。

例如，產(chǎn)品啟動(dòng)時(shí)，用戶只要完成個(gè)人身份及目標(biāo)（或興趣）的填寫，就能夠體驗(yàn)到資訊流帶來(lái)的專屬定制化推薦。

又例如，在學(xué)習(xí)場(chǎng)景下，能夠根據(jù)用戶的查詞歷史為用戶智能推薦講解視頻；在英語(yǔ)學(xué)習(xí)十分重要的發(fā)音方面，百度翻譯能夠?qū)τ脩舻母�讀進(jìn)行智能評(píng)分糾錯(cuò)。

文章開頭提到，疫情期間讓學(xué)生們有了更多使用百度翻譯的機(jī)會(huì)，如果說(shuō)這是特殊情況下的被動(dòng)拉新，那么通過(guò)第四代AI詞典的能力，百度翻譯或?qū)⑦M(jìn)一步強(qiáng)化用戶粘性，從而形成對(duì)新增用戶的留存，繼續(xù)在后續(xù)競(jìng)爭(zhēng)保持領(lǐng)跑。

從更開闊的視野來(lái)看，百度翻譯某種程度上可以成為一種生活方式，在產(chǎn)品中內(nèi)置與翻譯相關(guān)的原創(chuàng)內(nèi)容，在常規(guī)信息流（例如百度APP）之外給出了一個(gè)垂直的專業(yè)的信息獲取方式。而與翻譯相關(guān)的內(nèi)容很多，旅行、人文、美食、探索，這些內(nèi)容更深度也更體現(xiàn)翻譯的生活化信息。

也正是因?yàn)樵凇皽?zhǔn)確率”之外，百度翻譯豐富了翻譯產(chǎn)品的體驗(yàn)細(xì)節(jié)，來(lái)自用戶的反饋也是一面倒的好評(píng)，百度翻譯APP的下載評(píng)論區(qū)中大批網(wǎng)友寫道：“文檔翻譯功能非常好用，把文檔拖進(jìn)翻譯框里數(shù)秒就能翻譯出保留原格式的譯文，節(jié)省了我們數(shù)倍的工作時(shí)間”、“在學(xué)術(shù)文章上百度翻譯表現(xiàn)非常出色！”“全篇拍照翻譯厲害到飛起”……